Ceci est une traduction. En cas de différence, la version néerlandaise fait foi.
Ces conditions sont une version B2B provisoire tant que Hey Matteo est en construction. Elles s’adressent aux entreprises et aux indépendants et seront encore complétées.
1. Application
Ces conditions s’appliquent au site web et au service Hey Matteo de WE ARE VERA (entreprise individuelle de Laura Cornette, Mechelen, numéro d’entreprise BE 0722.831.627). Les accords dérogatoires ne sont valables que s’ils ont été confirmés par écrit. En cas de contradiction, une offre signée ou un contrat spécifique prévaut.
2. Le service
Hey Matteo est un logiciel qui aide les entreprises à rassembler des informations sur leur marque, à créer et vérifier du contenu pour les réseaux sociaux et à planifier des publications. Vous téléchargez vous-même les posts approuvés ou, dès que la connexion avec Meta est disponible pour votre compte, vous les publiez en un clic directement sur votre page Facebook ou votre compte Instagram connecté. Dès que la connexion avec LinkedIn est disponible pour votre compte, vous pouvez aussi faire rédiger une version LinkedIn d’un post approuvé, la relire et la publier sur votre profil LinkedIn personnel. Matteo ne publie jamais rien sans que vous ayez approuvé ce post précis et cliqué ensuite vous-même sur publier ou sur planifier. Si vous choisissez une heure, Matteo publie le post à ce moment-là, et jusque-là vous pouvez annuler dans l’app. Une date que vous mettez seulement dans le calendrier reste un rappel. Vous restez responsable de ce que vous publiez et du respect des règles de Meta et de LinkedIn. Les connexions dépendent de l’accès que ces plateformes autorisent et peuvent donc changer temporairement ou définitivement. Tant que le service est en construction, des fonctions peuvent être adaptées, ajoutées ou temporairement désactivées.
Les propositions de posts sont écrites avec un modèle de langage d’un fournisseur externe (voir la déclaration de confidentialité). Un tel texte peut contenir des erreurs ou des imprécisions. C’est pourquoi vous lisez et approuvez chaque post avant sa mise en ligne, et vous restez responsable de ce que vous approuvez et publiez.
Propositions automatiques : à un rythme que vous choisissez (hebdomadaire, mensuel ou désactivé), Matteo crée lui-même de nouvelles propositions. Pour cela, il recherche aussi sur le web des informations actuelles sur votre secteur et votre région, avec la source. Ces informations peuvent être incomplètes ou dépassées. Les propositions automatiques comptent dans le nombre de posts de votre formule. Elles ne sont jamais mises en ligne automatiquement.
Visuels IA : Matteo peut faire créer des visuels d’ambiance avec un modèle d’image d’un fournisseur externe. Un tel visuel n’est pas une photo de votre entreprise. Utilisez vos propres photos pour ce que vous vendez. Meta peut indiquer que de tels visuels ont été créés avec l’IA.
Plusieurs utilisateurs : selon votre formule, vous pouvez ajouter des collègues comme rédacteur (écrit et modifie) ou approbateur (approuve aussi et publie). En tant que propriétaire du compte, vous restez responsable de ce que font les membres de votre équipe, vous gérez le paiement et les connexions et vous pouvez retirer des membres de l’équipe à tout moment.
3. Compte et accès
Le client veille à des données de compte correctes, à un accès sécurisé et à des utilisateurs autorisés. Les codes d’accès ne peuvent pas être partagés en dehors de l’organisation. Tout abus présumé doit être signalé immédiatement.
4. Approbation et publication
Le client reste responsable de l’approbation finale et de l’utilisation du contenu. Hey Matteo aide à la vérification et à la publication, mais avant publication le client évalue notamment l’exactitude, les droits de marque, les droits d’auteur, les allégations et les règles sectorielles applicables.
5. Contenu fourni
Le client conserve ses droits sur ses propres textes, visuels, marques et données. Le client donne à Hey Matteo l’autorisation limitée de traiter ce contenu pour fournir et améliorer le service convenu. Le client garantit qu’il dispose des droits et autorisations nécessaires.
6. Disponibilité et plateformes externes
Nous visons un service fiable, mais nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu. Lorsque la publication via des plateformes externes comme Instagram, Facebook et LinkedIn est disponible, elle dépend en partie de ces plateformes. Des changements, pannes ou limitations chez ces plateformes peuvent influencer le fonctionnement.
7. Utilisation acceptable
Hey Matteo ne peut pas être utilisé pour du contenu illégal, la tromperie, l’intimidation, la discrimination, les atteintes aux droits de tiers, les logiciels malveillants ou les tentatives de contourner la sécurité. Nous pouvons limiter l’accès lorsque c’est nécessaire pour la sécurité, la législation ou la protection de tiers.
8. Prix et paiement
Hey Matteo Start coûte €39 par mois pour 8 posts, Plus €49 par mois pour 12 posts et Max €69 par mois pour 20 posts, chaque fois hors TVA. Si vous choisissez un abonnement annuel, vous recevez 10% de réduction sur douze mois. Vous payez à l’avance via Mollie et l’abonnement se renouvelle automatiquement jusqu’à ce que vous le résiliiez. Vous résiliez dans l’app, sous Compte, ou par mail. L’abonnement s’arrête alors à la fin de la période en cours et reste actif jusque-là. Les périodes payées ne sont pas remboursées. Si vous supprimez votre compte, l’abonnement s’arrête immédiatement, également sans remboursement de la période en cours. Tous les prix sont hors TVA, 21% de TVA s’ajoutent au prix. L’essai gratuit de 3 posts est unique par adresse e-mail et par entreprise.
9. Propriété intellectuelle
Le logiciel, la mise en forme, le nom Hey Matteo, la documentation et la technologie sous-jacente restent la propriété du fournisseur ou de ses concédants de licence. Le client reçoit uniquement un droit d’utilisation temporaire et non transférable dans les limites de ce que nous avons convenu.
10. Responsabilité
Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité est limitée aux dommages directs et prouvés et au montant que le client a payé pour le service au cours des douze mois précédant le sinistre. Les dommages indirects, le manque à gagner, l’atteinte à la réputation et la perte de données sont exclus, sauf lorsque la loi l’interdit. Cette limitation ne s’applique pas en cas de faute intentionnelle, de fraude ou de responsabilité qui ne peut légalement être limitée.
11. Durée et fin du contrat
Un abonnement mensuel court par mois, un abonnement annuel par an. Vous pouvez résilier dans l’app sous Compte ou en écrivant à matteo@heymatteo.be. En cas de manquement contractuel grave, l’accès peut être supprimé après un délai raisonnable pour y remédier. À la fin du contrat, le droit d’utilisation prend fin. Les données sont supprimées ou restituées conformément au contrat et à la politique de confidentialité.
12. Droit applicable et litiges
Ces conditions sont régies par le droit belge. Les parties tentent d’abord de résoudre un litige à l’amiable. Si cela n’aboutit pas, les tribunaux compétents de l’arrondissement judiciaire d’Anvers, division Malines, sont compétents, sauf disposition impérative contraire.
13. Contact
Vous pouvez envoyer vos questions sur ces conditions à matteo@heymatteo.be.